Rencontre autour de la voix extraordinaire du chanteur tchadien Abdoulaye Nderguet et le blues animal du Bex’Text conduit par Emmanuel Bex qui nous emmène avec puissance et beauté vers de nouveaux territoires. Cette voix de sable qui transpire la richesse des cultures du Sahel fait irruption dans un blues sans limites et très actuel. Seul l’étonnement compte. Une musique sans frontières.

Encounter around the extraordinary voice of the Chadian singer Abdoulaye Nderguet and the animal Blues of the Bex’Text led by the great Emmanuel Bex who takes us with power and beauty to new territories. This « voice of sand », which transpires richness of Sahel’s cultures, bursts into a contemporary blues without limits. Only astonishment counts. Music without frontiers.